Lärmab ja veiderdab

Rootsi filmi-ja teatriklassiku 1993. aastal kirjutatud näidend võtab lähema vaatluse alla ühe lõigu Ingmar Bergmani onu Carli elukäigust, kes kõrvaltegelasena ilmub ka teistes kirjaniku autobiograafilistes teostes.

Autor Ingmar Bergman
Tõlkija Ülev Aaloe
Lavastaja Roman Baskin
Lavakujundaja Ervin Õunapuu
Kostüümikunstnik Ann Lumiste
Muusikaline kujundaja Tõnu Naissoo
Liikumisjuht Janek Savolainen
Valguskujundaja Andres Sarv
Osades Aivar Tommingas, Helena Merzin, Marika Barabanštšikova, Külliki Saldre, Raivo Adlas, Ao Peep, Hannes Kaljujärv, Herta Elviste, Kais Adlas, Marko Mäesaar, Lembit Eelmäe, Tiit Lilleorg, Virve Meerits, Marju Männik, Helle Sass, Lea Laansalu, Enn Lillemets

Rootsi filmi-ja teatriklassiku 1993. aastal kirjutatud näidend (filmiversioon autori lavastuses aastal 1997) kuulub kokku ka eesti lugejale  „„Loomingu” Raamatukogu” kaudu tuttava perekonnatriloogiaga. Seekord on lähema vaatluse all üks lõik Ingmar Bergmani onu Carli elukäigust, kes kõrvaltegelasena ilmub ka teistes kirjaniku autobiograafilistes teostes.

Vaimselt ebastabiilse Carli kireks olid mitmesugused leiutised, antud teoses „rääkiv tummfilm”. Aastal 1925, vaid paar aastat enne helifilmi sündi, reisib juba aastates onu Carl koos oma noore kihlatuga mööda Rootsit ning demonstreerib vähestele huvilistele oma viimast „leiutist”, kino ning teatri omapärast sümbioosi: seinale suurendatud käsitsikoloreeritud „elavaid pilte” saadab sünkroonselt pealeloetud helitaust. Carli isikudraama kaudu leiavad bergmanliku põhjalikkuse ja halastamatusega käsitlemist mitmed teda kogu loomingu vältel huvitanud teemad - kunstniku „äravalitus”, erilisus, suveräänsus, avameelsus, lapsepõlve ja noorusmälestuste pained, vastuolulised suhted lähedaste ja ka iseenda erinevate „minadega”.

Esietendus 15. detsembril 2007 väikeses majas.